Apple ya ha renovado uno de sus productos estrella. Los nuevos AirPods 5 llegan para sustituir a los AirPods 4 con ciertos cambios que, si bien que no buscan revolucionar el diseño, sí mejoran varias de las funciones que más importan a la mayoría de usuarios en el día a día, pero hay más. Uno de los detalles más importantes es que la cancelación activa de ruido pasa a estar disponible incluso en la versión más económica.
La compañía ha decidido mantener el formato abierto, aunque han estrenado una nueva arquitectura que promete hasta un 50 % más de reducción del ruido externo. Además, también se han incluido mejoras en el sonido y en el audio adaptativo. Aunque todavía no han salido al mercado (18 de septiembre), ya se pueden reservar en algunas tiendas como MediaMarkt. No obstante, si quieres otros modelos interesantes y similares en calidad que ya están disponibles, puedes consultar la siguiente lista.
| Modelo | Destacamos | Precio |
![]() Apple AirPods 4
| Estuche de Carga USB-C, Chip H2 y hasta 24 Horas de autonomía | |
![]() Apple AirPods Pro 3
| Sonido de Alta fidelidad y Carga por USB-C | |
![]() Beats Powerbeats Fit
| Hasta 30 Horas de autonomía con Estuche de Carga | |
![]() Beats Studio Pro
| Sonido USB-C sin pérdida |
Dos versiones para escoger
Los AirPods 5 están disponibles en dos modelos, el más económico parte de 149 euros en España e incluye cancelación activa de ruido, audio adaptativo, ecualización adaptativa y un estuche USB-C. La otra versión, se encuentra por 169 euros, que añade carga inalámbrica, controles de volumen mediante deslizamiento en el tallo y una hora más de autonomía con la cancelación activada. Es un cambio interesante respecto a los AirPods 4, ya que Apple deja de reservar la cancelación únicamente para la versión más cara.
La cancelación de ruido gana protagonismo
La principal novedad de los AirPods 5 está en la cancelación activa de ruido, donde Apple asegura que pueden eliminar hasta un 50 % más de ruido externo que los AirPods 4 con ANC, una mejora considerable teniendo en cuenta que siguen apostando por un diseño sin almohadillas. También añaden un modo ambiente mejorado para que las voces y sonidos cercanos resulten más naturales.
Más funciones para quienes usan iPhone
Apple también quiere que los AirPods tengan más protagonismo dentro de su propio ecosistema, por lo que los AirPods 5 ahora serán compatibles con la traducción en tiempo real cuando se utilizan junto a un iPhone compatible con Apple Intelligence, una función útil durante viajes.
La autonomía alcanza hasta cinco horas de reproducción con cancelación activa en el modelo superior y hasta 22 horas utilizando el estuche. Además, el modelo de 169 euros permite cargarlo mediante un cargador compatible con Apple Watch, Qi o USB-C.
Qué AirPods 5 elegir y cuándo merece más la pena dar el salto
La diferencia más importante entre las dos versiones de los AirPods 5 está en el estuche y la autonomía. El modelo con estuche USB-C ofrece hasta cuatro horas de reproducción con cancelación activa de ruido y hasta 20 horas en total con el estuche. Por su parte, la versión con carga inalámbrica alcanza cinco horas con ANC y 22 horas en total, además de poder cargarse con un cargador Qi o uno de Apple Watch.
Por tanto, el modelo básico puede ser suficiente si se vas a utilizar de forma puntual para llamadas, música o vídeos y se carga siempre mediante cable. El estuche inalámbrico merece más la pena para quien los use a diario fuera de casa, quiera evitar cables en el escritorio o necesite localizar el estuche con mayor facilidad gracias a su altavoz integrado.
También conviene valorar el tipo de ajuste antes de comprarlos. Los AirPods 5 mantienen un diseño abierto, sin almohadillas de silicona, algo que puede resultar más cómodo para muchas personas. Sin embargo, este formato no aísla de manera física el oído como unos auriculares in-ear tradicionales, por lo que la cancelación activa tendrá más margen de mejora en viajes frecuentes, transporte público o espacios muy ruidosos.
En esos casos, los AirPods Pro 3 siguen siendo la alternativa más completa dentro del catálogo de Apple; sus almohadillas mejoran el aislamiento, ofrecen hasta ocho horas de reproducción con cancelación activa y alcanzan hasta 24 horas junto al estuche MagSafe.
Los AirPods 5 son una compra muy recomendable para usuarios de iPhone que busquen comodidad, cancelación de ruido y un formato ligero. Si quieres comparar todos los modelos antes de decidirte, consulta nuestra guía de qué AirPods comprar.
Una buena oportunidad para dar el salte
Los AirPods 5 llegan a las tiendas el 18 de septiembre y ya pueden reservarse. Sobre el papel, son una actualización interesante pese a su diseño continuista, donde la cancelación activa de ruido incluida de serie en la versión más accesible, las mejoras acústicas y las nuevas funciones inteligentes hacen que puedan convertirse en una opción atractiva para quienes todavía utilizan unos AirPods antiguos.
En cambio, para quienes ya tienen unos AirPods 4, el salto parece menos evidente. La mejora de la cancelación puede ser importante, pero habrá que comprobar si realmente la diferencia es tan notable con respecto a la generación anterior. No obstante, si quieres otros modelos interesantes y similares en calidad que ya están disponibles, puedes consultar la siguien
| Modelo | Destacamos | Precio |
![]() Apple AirPods 4
| Estuche de Carga USB-C, Chip H2 y hasta 24 Horas de autonomía | |
![]() Apple AirPods Pro 3
| Sonido de Alta fidelidad y Carga por USB-C | |
![]() Beats Powerbeats Fit
| Hasta 30 Horas de autonomía con Estuche de Carga | |
![]() Beats Studio Pro
| Sonido USB-C sin pérdida |




